Griechisch
Türkisch
Russisch
Italienisch
Spanisch
Französisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch

Software-Training II

Onlinephase 2: 11.11. bis 13.12.2018

Inhalte

Ziel dieser Phase ist es, das bisher Gelernte zu festigen, zu vertiefen und zu erweitern. Am eigenen PC arbeiten Sie jetzt – zeit- und ortsunabhängig – mit Demo- bzw. Studentenversionen von EZtitles und fertigen Untertitelungen zu verschiedenen Filmausschnitten an. Diese exportieren Sie, übermitteln Sie online an die Referenten, die Ihnen wiederum nützliches Feedback geben. Allmählich gewöhnen Sie sich an die Steuerbefehle und das gleichzeitige Arbeiten mit Film, Text und Ton.  Auf diese verbessern Sie:

  • Ihre Souveränität im Umgang mit den Tools,
  • Ihre Effizienz bei der Abwicklung von Untertitelaufträgen und
  • die Qualität der abgelieferten Untertitel.

Am Ende dieser Phase sind Sie bereit für den ersten Praxistest: das Filmprojekt.

< zurück zum vorherigen Teilzur Inhaltsübersichtzum nächsten Teil >
©2019 SDI MÜNCHEN
LETZTE AKTUALISIERUNG 12.2.2018