Griechisch
Türkisch
Russisch
Italienisch
Spanisch
Französisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch

Modul Untertitelung: Aktuelle Filmprojekte

Die meisten Filmprojekte des Untertitelseminars werden im Auftrag und in Kooperation mit dem Filmmuseum München durchgeführt. Bisher sind so etwa 25 Untertitelungen für alle SDI-Sprachen (DE, EN, ES, FR, IT, RU, ZH) entstanden, sowohl fürs Kino als auch für DVD-Projekte.

Hier das letzte Filmprojekt des Untertitel-Seminars im Winterhalbjahr 2018/2019:

Until the End of the World (D, FR, AUS 1991/2015, 279 min.)

Regie: Wim Wenders

Der Director's Cut des berühmten Sci-Fi-Filmdramas von 1991. Ein nuklarer Satellit droht die Welt zu zerstören. Inmitten der globalen Massenpanik finden sich Claire und Sam. Dieser wird von der US-Regierung verfolgt, und so beginnt eine Flucht um den halben Globus ...

SDI-Untertitel: Deutsch

Vorführung im Filmmuseum München am Sonntag, 22. September 2019, 17:30 Uhr (s. aktuelles Programm des Filmmuseums München, S. 48)

©2019 SDI MÜNCHEN
LETZTE AKTUALISIERUNG 28.8.2019