Griechisch
Türkisch
Russisch
Italienisch
Spanisch
Französisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch

Tasse scolastiche

Hai domande?

Tasse scolastiche 2018/19

Tassa alla prima iscrizioneunica€ 100,00
Formazione professionale di Corrispondente in lingue esteremensile€ 215,00

Gennaio 2018; con riserva di modifiche

L'iscrizione vale per tutta la durata della formazione professionale (le Condizioni generali sono indicate sul retro del contratto di insegnamento). Con l'iscrizione ci si impegna a corrispondere regolarmente le tasse scolastiche per tutta la durata della formazione professionale. Le tasse scolastiche vanno pagate semestralmente in anticipo o mensilmente. Il pagamento mensile è possibile solo tramite mandato di addebito SEPA.

Rimborso delle tasse scolastiche

Agli alunni della Scuola professionale per Corrispondenti in lingue estere (Berufsfachschule) è concesso il rimborso delle tasse scolastiche da fondi pubblici (secondo l'articolo 47 della legge Bayerisches Schulfinanzierungsgesetzes i. V. m. § 22 AVBaySchFG). Attualmente il rimborso è di 100 € per mese di lezione ed è concesso a condizione che l'alunno non riceva dallo Stato altri rimborsi di tasse scolastiche. I sussidi scolastici concessi in base alla legge Bundesausbildungsförderungsgesetz (Legge federale sul diritto allo studio; BAföG) non collidono con tale rimborso.

Il rimborso è detratto dalle tasse scolastiche ed è già compreso nella tabella qui sopra.

Modalità di pagamento

Le tasse scolastiche corrisposte semestralmente vanno pagate tramite bonifico in settembre e in marzo. Il pagamento mensile può essere fatto esclusivamente tramite mandato di addebito SEPA. La tassa unica per la prima iscrizione va pagata insieme alle tasse scolastiche in settembre.

Gli importi da pagare semestralmente sono i seguenti:

  • semestre invernale: tassa mensile x 6, pagabile a metà settembre
  • semestre estivo: tassa mensile x 6, pagabile all'inizio di marzo

La modalità di pagamento scelta (mensile o semestrale) va indicata nell'iscrizione.

Coordinate bancarie

Si prega di pagare le tasse scolastiche in euro tramite pagamento scritturale.
Le coordinate bancarie dello SDI München sono:

Commerzbank AG München,
Conto n.° 210186300 (CAB 70040041)
IBAN DE16700400410210186300 (BIC: COBADEFF)

Postbank München,
Conto n.° 17076807 (CAB 70010080)
IBAN DE40700100800017076807 (BIC: PBNKDEFF)

Aiuti alla formazione professionale

Su richiesta lo SDI München emette attestati per ottenere aiuti alla formazione professionale.

Alunni della Scuola professionale per Corrispondenti in lingue estere possono ricevere, a determinate condizioni, un aiuto statale in base alla legge Ausbildungsförderungsgesetz (BAföG).

Tasse scolastiche per uditori

1 ora di lezione per un semestrea semestre€ 120,00
1 ora di lezione per un semestreper iscritti a tempo pieno
a semestre€ 50,00

Con riserva di modifiche

Tasse d'esame

Esame per Corrispondenti in lingue estere
Alunni della Scuola professionale per Corrispondenti in lingue estere (Berufsfachschule)€ 160,00

Con riserva di modifiche

©2019 SDI MÜNCHEN
LETZTE AKTUALISIERUNG 3.2.2018