Griechisch
Türkisch
Russisch
Italienisch
Spanisch
Französisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch

International Master of Translation

Fragen zum Studiengang?

Master-Studiengang in Anlehnung an den European Master of Translation

Der dreisemestrige Studiengang International Master of Translation vertieft Ihre im Bachelor-Studium bereits erworbenen Kenntnisse in den Bereichen Translation oder mehrsprachige Kommunikation. Die Kompetenzziele des Master-Studiengangs orientieren sich am Kompetenzprofil des European Master of Translation und umfassen folgende Bereiche: Sprache und Kultur, Übersetzen, Technologie, Dienstleistungskompetenz sowie Medien und Wirtschaft. In Abgrenzung zum Bachelor-Studium findet eine vertiefte Auseinandersetzung mit translationswissenschaftlichen Theorien sowie eine Spezialisierung in den Bereichen Dolmetschen, Fachtextübersetzen, Englisch als zweite Fremdsprache, mediales Übersetzen oder Russisch statt.

Die Unterrichtssprache der Veranstaltungen ist deutsch. Zusätzlich zu den sprachenübergreifenden Fächern kann grundsätzlich eine Fremdsprache (Chinesisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch) in Kombination mit zwei Wahlpflichtfächern belegt werden. Unter den Wahlpflichtfächern kann auch Englisch als weitere Fremdsprache gewählt werden.

Präsenzveranstaltungen in Kombination mit E-Learning-Einheiten sowie ein breites Spektrum aktivierender Methoden fördern hierbei Ihren selbstgesteuerten Wissenserwerb. Im Rahmen von Kooperationen mit Hochschulen anderer Länder haben Sie die Möglichkeit, ein oder zwei Semester im Ausland zu studieren und dadurch Abschlüsse an zwei Hochschulen zu erwerben.

Der Studiengang wird erstmalig zum Wintersemester 2020/21 angeboten.

Studiengang im Überblick

AbschlussMaster of Arts (M.A.)
StudienbeginnWintersemester 2020/21
StudienformPräsenz, Vollzeit
Studiendauer3 Semester (18 Monate)
ECTS-Credits90
Erforderliche Sprachkenntnisse
Aufbau des Studiengangs
Bild: Aufbau des Studiengangs International Master of Translation

Berufsaussichten

Als Absolvent des Studiengangs International Master of Translation sind Sie bestens vorbereitet auf Tätigkeiten in internationalen Unternehmen, Institutionen oder als freiberuflicher Dienstleister im Translationsbereich. Ihre Kompetenzen zur zielgerichteten Analyse und typischer Probleme der Translation in Theorie und Praxis macht Sie zu einem gesuchten Experten.

©2019 SDI MÜNCHEN
LETZTE AKTUALISIERUNG 14.11.2019