MA Konferenzdolmetschen

Wintersemester 2014/15

Jetzt einschreiben für das Wintersemester 2014/15 an der Hochschule für Angewandte Sprachen!

Studentenstimmen

Nadine (4. Semester)
„Im MA Konferenzdolmetschen bekommen wir eine sehr intensive und individuelle Betreuung durch die Dozenten, da die Vorlesungen in sehr kleinen Gruppen stattfinden. Die Dozenten sind stets bemüht uns zu fördern und optimal auf den Arbeitsmarkt vorzubereiten.“

Fragen zum Studiengang?

Globalisierung braucht Verständigung:
Wer den Sprach- und Kulturtransfer perfekt beherrscht, der wird für die Verständigung auf internationaler Ebene gebraucht!

Wenn Sie dieser Slogan anspricht, ist der MA Konferenzdolmetschen vielleicht genau das Richtige!

Als Konferenzdolmetscher arbeiten Sie für Unternehmen, internationale Organisationen, international tätige Verbände, in der Politik, für nationale Behörden und für die Medien.

Ihre hohe Sprach- und Kulturkompetenz setzen Sie ein als Mittler in der mündlichen Kommunikation zwischen Menschen verschiedener Sprachen und Kulturen.

Durch die Beherrschung der Techniken des Simultan- und Konsekutivdolmetschens sind Sie in der Lage, bei unterschiedlichsten Arten von Kommunikationssituationen wie z.B. Vorträgen auf Fachkongressen, Produktpräsentationen, Diskussionen, Verhandlungen, Schulungen und Fachgesprächen auf höchstem Niveau zielgruppenspezifisch das Verständnis zwischen den Teilnehmern aus unterschiedlichen Sprach- und Kulturräumen zielgruppenspezifisch sicherzustellen.

Ihre Recherchekompetenz und Ihr Sachwissen ermöglichen Ihnen Einsätze in vielfältigen Bereichen, u.a. Politik, Wirtschaft, Technik, Recht, Kultur und Medizin. Über Ihre Tätigkeit können Sie wissenschaftlich fundiert Auskunft geben.
Die Praxisnähe Ihres Studiums bereitet Sie auf einen sicheren Einstieg in den deutschen, europäischen und weltweiten Markt vor.

©2013 SDI MUNICH